Individus, page - 1067

     Velma Annalee BOMBARD, née le 2 février 1906 à Natchez, LA, USA.^1,2 Elle est décédée le 7 mars 1989 à LA, USA, à l'âge de 83.¹

     Alexander SAWYER épousa Julia (Amelia) (?) vers 1849.¹

     Julia (Amelia) (?) épousa Alexander SAWYER vers 1849.¹

     Margaret SAWYER, née le 3 janvier 1853 à Au Sable Forks, NY, USA.¹ Elle épousa Lewis (Louis) BOMBARD, le fils de Charles BOMBARDIER et Domithilde (Domitille) (Mathilda) CHENAY, vers 1880.² Elle est décédée le 3 janvier 1936 à Au Sable Forks, NY, à l'âge de 83^3,4 et a été inhumée en janvier 1936 au cimetière Holy Name à NY, USA.³

     Flora BOMBARD, née en juin 1879 à NY, USA.¹

     Peter Edward BOMBARD, né le 19 mai 1881 à Au Sable Forks, NY, USA.^1,2 Il épousa Josephine "Josie" Emiline TEBO le 15 octobre 1904 à Bloomingdale, NY, USA.³ Il est décédé le 20 juin 1947 à Black Brook, NY, USA, à l'âge de 66^4,5 et a été inhumé après 20 juin 1947 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY.⁵

     George L. BOMBARD, né le 24 novembre 1884 à Black Brook, NY, USA.¹ Il épousa Media LABOMBARD, la fille de Alfred LABOMBARD et Media DENNETT, le 30 juin 1908 à Au Sable Forks, NY, USA.² Il est décédé le 10 novembre 1938 à Black Brook, NY, à l'âge de 53. L'un des accidents les plus tristes à avoir été enregistré dans ce voisinage depuis de nombreuses années a été la fusillade accidentelle, tôt jeudi matin, le 10 novembre 1938, de George Bombard du village d'Au Sable Forks, New York, âgé d'environ 55 ans. La victime de l'accident et son neveu, Owen Bombard, étaient membres d'un parti qui avait débuté ce matin-là dans l'espoir de ramener chez lui un cerf. Ils sont entrés dans les bois près de West Kilns, à environ quatorze milles d'Au Sable Forks, laissant leur voiture sur le côté de la route, et avaient pénétré dans la forêt à environ un mille et demi lorsqu'ils se sont séparés dans le but de «soulever» un cerf par conduite à la main.
Environ une demi-heure plus tard, Owen, qui se tenait tranquillement et seul, a vu la brosse à une courte distance de lui en mouvement, et dans son excitation, convaincu qu'il avait vu une paire de cornes à travers la brosse mettre son fusil sur son épaule et tirer. Il a couru à l'endroit où il supposait que l'animal était tombé et a été horrifié de voir son oncle gisant sur le sol mort. Il a tiré deux coups de feu en succession rapide dans l'espoir d'attirer d'autres chasseurs qui étaient dans le groupe. Un instant plus tard, il a tiré les cartouches restantes dans le pistolet, puis a couru vers la route à plus d'un kilomètre et a informé les passants de ce qui s'était passé. Des messages téléphoniques ont été envoyés à Au Sable Forks pour obtenir de l'aide et à Keeseville notifier les soldats de l'état à cet avant-poste. On a demandé à Quirk Brothers d'envoyer leur ambulance sur les lieux de l'accident et elle a expédié sans délai, mais ce n'est qu'en fin d'après-midi que le corps a été sorti des bois et emmené aux salons funéraires de Quirk à Au Sable Forks. La balle était entrée du côté gauche du cou de la victime et avait entièrement traversé. Le fait que M. Bombard ait été tué sur le coup a été prouvé par le fait qu'il tenait toujours son arme à deux mains et que sa casquette était sur sa tête.
Le neveu de seize ans était sur le point de s'effondrer lorsque l'équipe de secours est arrivée sur les lieux de l'accident.
Des funérailles ont eu lieu à l'église Holy Name samedi matin, le 12 novembre 1938, le révérend J. J. Kelly, le pasteur, officiant à la messe de requiem. L'inhumation a eu lieu au cimetière de Holy Name. Les porteurs étaient Halsey Nolette, Wilfred Deloria, Arthur Douglass, sr., Eli Sorrell, Lawrence Snow et Ben Betters.
Les survivants comprenaient sa femme, trois frères, Peter, Richard et Mose, et une sœur, Mme Ambrose Welcome, tous d'Au Sable Forks.1 et ont été enterrés le 14 novembre 1938 au Holy Name Cemetery à Au Sable Forks, NY.¹ et a été inhumé le 14 novembre 1938 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY.¹

     Moses Alfred BOMBARD, né le 20 février 1888 à Au Sable Forks, NY, USA.¹ Il épousa Rose Elizabeth FYANS le 26 juin 1913 à Au Sable Forks, NY, USA.² Il est décédé le 17 juin 1964 à Plattsburg, NY, USA, à l'âge de 76³ et a été inhumé après 17 juin 1964 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY.³

     Jessie BOMBARD, né le 28 août 1890 à Au Sable Forks, NY, USA.¹ Il est décédé le 31 janvier 1912 à NY, USA, à l'âge de 21¹ et a été inhumé en février 1912 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY.¹

     William Richard BOMBARD, né le 7 juillet 1892 à Au Sable Forks, NY, USA.¹ Il épousa Elmira "Alima" "Mina" BOMBARD, la fille de Joe BOMBARD et Almina "Mina" MASON, le 2 octobre 1915 à Black Brook, NY, USA.² Il est décédé le 26 janvier 1951 à Mineville, NY, USA, à l'âge de 58³ et a été inhumé après 26 janvier 1951 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY.³

     Julia Hattie BOMBARD, née le 3 juin 1895 à Black Brook, NY, USA.^1,2 Elle épousa Ambrose Dennis WELCOME le 17 septembre 1913 à Clintonville, NY, USA.³ Elle est décédée en juillet 1976 à Clarks Summit, PA, USA, à l'âge de 81.¹

     Josephine "Josie" Emiline TEBO, née en avril 1878 à Au Sable Forks, NY, USA.^1,2 Elle épousa Peter Edward BOMBARD, le fils de Lewis (Louis) BOMBARD et Margaret SAWYER, le 15 octobre 1904 à Bloomingdale, NY, USA.³ Elle est décédée le 24 novembre 1950 à Au Sable Forks, NY, à l'âge de 72⁴ et a été inhumée en novembre 1950 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY.⁴

     Mary Agnes BOMBARD, née le 16 novembre 1907 à Gabriels, NY, USA.¹ Elle épousa John Francis SPRANZ vers 1930.¹ Elle est décédée le 20 janvier 1982 à Medical Center Hospital of Vermont à Burlington, VT, USA, à l'âge de 74² et a été inhumée le 23 janvier 1982 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY, USA.²

     William J. BOMBARD, né le 5 février 1911 à NY, USA.¹ Il est décédé le 30 janvier 1996 à Schenectady, NY, USA, à l'âge de 84.²

     Jesse BOMBARD, né le 27 décembre 1913 à Au Sable Forks, NY, USA.^1,2 Il est décédé le 26 mars 1974 à Cromwell, CT, USA, à l'âge de 60³ et a été inhumé en mars 1974 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY.³

     Media LABOMBARD, née le 10 décembre 1886 à Black Brook, NY, USA.^1,2 Elle épousa George L. BOMBARD, le fils de Lewis (Louis) BOMBARD et Margaret SAWYER, le 30 juin 1908 à Au Sable Forks, NY, USA.³ Elle est décédée le 29 décembre 1984 à Schenectady, NY, USA, à l'âge de 98² et a été inhumée en janvier 1999 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY.²

     Harry George BOMBARD, né le 1 octobre 1922 à Au Sable Forks, NY, USA,¹ et a été inhumé en juin 1990 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY.² Il, né le 9 juin 1990 à Plattsburg, NY, USA.²

     John Francis SPRANZ, né le 6 juin 1907 à Guttenberg, NJ, USA.¹ Il épousa Mary Agnes BOMBARD, la fille de Peter Edward BOMBARD et Josephine "Josie" Emiline TEBO, vers 1930.² Il est décédé le 26 septembre 1997 à Plattsburg, NY, USA, à l'âge de 90.¹

     Alfred LABOMBARD épousa Media DENNETT vers 1883.¹

     Media DENNETT épousa Alfred LABOMBARD vers 1883.¹

     Ann M. BOMBARD, née en 1929 à NY, USA.¹

     Elmira "Alima" "Mina" BOMBARD, née le 7 octobre 1899 à Black Brook, NY, USA.^1,2,3 Elle épousa William Richard BOMBARD, le fils de Lewis (Louis) BOMBARD et Margaret SAWYER, le 2 octobre 1915 à Black Brook, NY.⁴ Elle est décédée le 23 février 1966 à FL, USA, à l'âge de 66⁵ et a été inhumée après 23 février 1966 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY, USA.⁵

     Joe BOMBARD épousa Almina "Mina" MASON le 27 novembre 1869 à Redford, NY, USA.¹

     Almina "Mina" MASON épousa Joe BOMBARD le 27 novembre 1869 à Redford, NY, USA.¹

     Clarence D. BOMBARD, né en 1916 à NY, USA.¹ Il est décédé en 1982² et a été inhumé en 1982 au cimetière Elmwood Hill à Troy, NY, USA.²

     Walter Edward BOMBARD, né le 28 novembre 1917 à Au Sable Forks, NY, USA.^1,2 Il épousa Lola COONRADT vers 1938 à NY, USA. Il est décédé le 28 mai 1994 à Medina, NY, USA, à l'âge de 76¹ et a été inhumé le 31 mai 1994 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY.¹

     Sherman W. BOMBARD, né en 1919 à Au Sable Forks, NY, USA.¹ Il est décédé le 27 novembre 1921 à Au Sable Forks, NY,¹ et a été inhumé le 30 novembre 1921 au cimetière Holy Name à Au Sable Forks, NY.¹

     Mildred E. BOMBARD, née le 14 mars 1921 à NY, USA.^1,2 Elle épousa Jesus Angel PLATERO vers 1960.¹ Elle est décédée le 9 septembre 1997 à USA à l'âge de 76¹ et a été inhumée après 9 septembre 1997 au cimetière Saints Peter & Paul à Moriah, NY, USA.¹

     Dorothy "Dot" Mary BOMBARD, née le 5 janvier 1923 à NY, USA.^1,2 Elle épousa Shirley Edmond PELKEY vers 1940. Elle est décédée le 19 août 1984 à Saranac Lake, NY, USA, à l'âge de 61³ et a été inhumée après 19 août 1984 à Central Cemetery à Jay, NY, USA.³

     Lawrence Joseph "Joe" BOMBARD, né en 1927 à NY, USA.¹ Il est décédé vers 1969 à Rochester, NY, USA.²