Jesse Richard CUILLERIER

#21211
Père*Richer Denis Ernest CUILLERIER n. 14 août 1963
Mère*Deborah Elisabeth HARRIS n. 19 août 1963
RelationsCousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Pierre CHENIER
Cousin issu de germains à 5 générations d'écart de Isidore CHENIER
Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Fils d'un cousin au 7e degré de Michael Tim MAJOVSKY
     Jesse Richard CUILLERIER, né le 18 février 1986.1

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Kayla Deborah CUILLERIER

#21212
Père*Richer Denis Ernest CUILLERIER n. 14 août 1963
Mère*Deborah Elisabeth HARRIS n. 19 août 1963
RelationsCousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Pierre CHENIER
Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Isidore CHENIER
Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Fille d'un cousin au 7e degré de Michael Tim MAJOVSKY
     Kayla Deborah CUILLERIER, née le 22 février 1990.1

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

(?) CUILLERIER

#21213
Père*Robert Maurice CUILLERIER n. 14 juin 1939, d. 28 sept 1975
Mère*Jacqueline Rita BEDARD n. 13 sept 1940
RelationsEnfant d'un cousin au 6e degré de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Enfant d'un cousin au 5e degré de Pierre CHENIER
Cousin(e) issu(e) de germains à 4 générations d'écart de Isidore CHENIER
Cousin(e) au 5e degré à 2 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Cousin(e) au 7e degré de Michael Tim MAJOVSKY
     (?) CUILLERIER est mort-né en 1965 à Niagara Falls, ON, Canada.1

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Gérald Maurice CUILLERIER

#21214
Père*Robert Maurice CUILLERIER n. 14 juin 1939, d. 28 sept 1975
Mère*Jacqueline Rita BEDARD n. 13 sept 1940
RelationsFils d'un cousin au 6e degré de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Fils d'un cousin au 5e degré de Pierre CHENIER
Cousin issu de germains à 4 générations d'écart de Isidore CHENIER
Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Cousin au 7e degré de Michael Tim MAJOVSKY
     Gérald Maurice CUILLERIER, né le 12 avril 1967 à Niagara Falls, ON, Canada.1 Il épousa Sheilas AGNOLETTO, la fille de Louis AGNOLETTO et Nancy ROGERS, le 8 novembre 1989 à Niagara Falls, ON.1

Famille

Sheilas AGNOLETTO n. 23 juil 1969
Enfants

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Sheilas AGNOLETTO

#21215
Père*Louis AGNOLETTO
Mère*Nancy ROGERS
     Sheilas AGNOLETTO, née le 23 juillet 1969 à Niagara Falls, ON, Canada.1 Elle épousa Gérald Maurice CUILLERIER, le fils de Robert Maurice CUILLERIER et Jacqueline Rita BEDARD, le 8 novembre 1989 à Niagara Falls, ON.1

Famille

Gérald Maurice CUILLERIER n. 12 avr 1967
Enfants

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Louis AGNOLETTO

#21216
     Louis AGNOLETTO épousa Nancy ROGERS vers 1968.1

Famille

Nancy ROGERS
Enfant

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Nancy ROGERS

#21217
     Nancy ROGERS épousa Louis AGNOLETTO vers 1968.1

Famille

Louis AGNOLETTO
Enfant

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Stephany Amanda CUILLERIER

#21218
Père*Gérald Maurice CUILLERIER n. 12 avr 1967
Mère*Sheilas AGNOLETTO n. 23 juil 1969
RelationsCousine au 6e degré à 2 générations d'écart de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de Pierre CHENIER
Cousine issue de germains à 5 générations d'écart de Isidore CHENIER
Cousine au 5e degré à 3 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Fille d'un cousin au 7e degré de Michael Tim MAJOVSKY
     Stephany Amanda CUILLERIER, née le 31 mai 1990.1

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Matthew Gerald CUILLERIER

#21219
Père*Gérald Maurice CUILLERIER n. 12 avr 1967
Mère*Sheilas AGNOLETTO n. 23 juil 1969
RelationsCousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Pierre CHENIER
Cousin issu de germains à 5 générations d'écart de Isidore CHENIER
Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Fils d'un cousin au 7e degré de Michael Tim MAJOVSKY
     Matthew Gerald CUILLERIER, né le 31 mars 1995.1

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Sandra Margaret CUILLERIER

#21220
Père*Robert Maurice CUILLERIER n. 14 juin 1939, d. 28 sept 1975
Mère*Jacqueline Rita BEDARD n. 13 sept 1940
RelationsFille d'un cousin au 6e degré de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Fille d'un cousin au 5e degré de Pierre CHENIER
Cousine issue de germains à 4 générations d'écart de Isidore CHENIER
Cousine au 5e degré à 2 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Cousine au 7e degré de Michael Tim MAJOVSKY
     Sandra Margaret CUILLERIER, née le 12 juillet 1969 à Niagara Falls, ON, Canada.1 Elle épousa James Martin TODD, le fils de Benjamin TODD et Sharon BIGGER, le 21 décembre 1993 à St. Catharines, ON, Canada.1

Famille

James Martin TODD n. 17 oct 1967
Enfants

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

James Martin TODD

#21221
Père*Benjamin TODD
Mère*Sharon BIGGER
     James Martin TODD, né le 17 octobre 1967 à Chippawa, ON, Canada.1 Il épousa Sandra Margaret CUILLERIER, la fille de Robert Maurice CUILLERIER et Jacqueline Rita BEDARD, le 21 décembre 1993 à St. Catharines, ON, Canada.1

Famille

Sandra Margaret CUILLERIER n. 12 juil 1969
Enfants

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Benjamin TODD

#21222
     Benjamin TODD épousa Sharon BIGGER vers 1966.1

Famille

Sharon BIGGER
Enfant

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Sharon BIGGER

#21223
     Sharon BIGGER épousa Benjamin TODD vers 1966.1

Famille

Benjamin TODD
Enfant

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Gabriel James TODD

#21224
Père*James Martin TODD n. 17 oct 1967
Mère*Sandra Margaret CUILLERIER n. 12 juil 1969
RelationsCousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Pierre CHENIER
Cousin issu de germains à 5 générations d'écart de Isidore CHENIER
Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Fils d'un cousin au 7e degré de Michael Tim MAJOVSKY
     Gabriel James TODD, né le 25 février 1993.1

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Benjamin Vincent TODD

#21225
Père*James Martin TODD n. 17 oct 1967
Mère*Sandra Margaret CUILLERIER n. 12 juil 1969
RelationsCousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de Pierre CHENIER
Cousin issu de germains à 5 générations d'écart de Isidore CHENIER
Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Fils d'un cousin au 7e degré de Michael Tim MAJOVSKY
     Benjamin Vincent TODD, né le 29 juillet 1994.1

Références

  1. [S955] E-Mail from Dan Cuillerier, 1 Mar 2005.

Janine (Jeannine) Blanche Marie CHENIER

#21226
Père*Léon (Léo) Philippe Adélard CHENIER n. 27 mars 1918, d. 26 fév 2011
Mère*Florence LANGEVIN n. v 1915, d. 31 mars 2004
RelationsCousine au 5e degré de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousine au 6e degré de Pierre CHENIER
Arrière-petit-fils d'un cousin de Isidore CHENIER
Fille d'un cousin au 4e degré de André Côme Alfred CHENIER
Cousine au 6e degré d'un parent de Michael Tim MAJOVSKY
     Janine (Jeannine) Blanche Marie CHENIER, née le 23 octobre 1945.1 Elle est décédée le 26 décembre 2014 à Winnipeg, MB, Canada, à l'âge de 69.2

Références

  1. [S770] GEDCOM - Chénier-Laurin Lines, 16 Mar 2007.
  2. [S92] Winnipeg Free Press Obituary, 3 Jan 2015.

Pierre CHENIER

#21227
Père*Léon (Léo) Philippe Adélard CHENIER n. 27 mars 1918, d. 26 fév 2011
Mère*Florence LANGEVIN n. v 1915, d. 31 mars 2004
RelationsCousin au 5e degré de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousin au 6e degré de Pierre CHENIER
Arrière-petit-fils d'un cousin de Isidore CHENIER
Fils d'un cousin au 4e degré de André Côme Alfred CHENIER
Cousin au 6e degré d'un parent de Michael Tim MAJOVSKY
     Pierre CHENIER, né le 21 août 1945 à Winnipeg, MB, Canada.1 Il épousa Doris FLAXMAN vers 1966.2

Références

  1. [S770] GEDCOM - Chénier-Laurin Lines, 16 Mar 2007.
  2. [S92] Winnipeg Free Press Obituary, According to his mother's obituary.

Doris FLAXMAN

#21228
     Doris FLAXMAN épousa Pierre CHENIER, le fils de Léon (Léo) Philippe Adélard CHENIER et Florence LANGEVIN, vers 1966.1

Famille

Pierre CHENIER n. 21 août 1945
Enfant

Références

  1. [S92] Winnipeg Free Press Obituary, According to his mother's obituary.

Suzanne CHENIER

#21229
Père*Léon (Léo) Philippe Adélard CHENIER n. 27 mars 1918, d. 26 fév 2011
Mère*Florence LANGEVIN n. v 1915, d. 31 mars 2004
RelationsCousine au 5e degré de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousine au 6e degré de Pierre CHENIER
Arrière-petit-fils d'un cousin de Isidore CHENIER
Fille d'un cousin au 4e degré de André Côme Alfred CHENIER
Cousine au 6e degré d'un parent de Michael Tim MAJOVSKY
     Suzanne CHENIER, née le 15 août 1952 à Winnipeg, MB, Canada.1 Elle épousa John MCKENZIE vers 1969 à Winnipeg, MB.1

Famille

John MCKENZIE
Enfants

Références

  1. [S770] GEDCOM - Chénier-Laurin Lines, 16 Mar 2007.

John MCKENZIE

#21230
     John MCKENZIE épousa Suzanne CHENIER, la fille de Léon (Léo) Philippe Adélard CHENIER et Florence LANGEVIN, vers 1969 à Winnipeg, MB, Canada.1

Famille

Suzanne CHENIER n. 15 août 1952
Enfants

Références

  1. [S770] GEDCOM - Chénier-Laurin Lines, 16 Mar 2007.

Michelle CHENIER

#21231
Père*Léon (Léo) Philippe Adélard CHENIER n. 27 mars 1918, d. 26 fév 2011
Mère*Florence LANGEVIN n. v 1915, d. 31 mars 2004
RelationsCousine au 5e degré de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousine au 6e degré de Pierre CHENIER
Arrière-petit-fils d'un cousin de Isidore CHENIER
Fille d'un cousin au 4e degré de André Côme Alfred CHENIER
Cousine au 6e degré d'un parent de Michael Tim MAJOVSKY
     Michelle CHENIER, née le 23 novembre 1958 à Winnipeg, MB, Canada.1 Elle épousa Raymond PERREAULT vers 1971.2

Famille

Michel MARION
Enfants

Références

  1. [S770] GEDCOM - Chénier-Laurin Lines, 16 Mar 2007.
  2. [S92] Winnipeg Free Press Obituary, According to her mother's obituary.

Raymond PERREAULT

#21232
     Raymond PERREAULT épousa Michelle CHENIER, la fille de Léon (Léo) Philippe Adélard CHENIER et Florence LANGEVIN, vers 1971.1

Références

  1. [S92] Winnipeg Free Press Obituary, According to her mother's obituary.

Jacques CHENIER

#21233
Père*Léon (Léo) Philippe Adélard CHENIER n. 27 mars 1918, d. 26 fév 2011
Mère*Florence LANGEVIN n. v 1915, d. 31 mars 2004
RelationsCousin au 5e degré de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousin au 6e degré de Pierre CHENIER
Arrière-petit-fils d'un cousin de Isidore CHENIER
Fils d'un cousin au 4e degré de André Côme Alfred CHENIER
Cousin au 6e degré d'un parent de Michael Tim MAJOVSKY
     Jacques CHENIER, né le 21 juillet 1961 à Winnipeg, MB, Canada.1 Il épousa Roberta WEIBE vers 1972.2

Références

  1. [S770] GEDCOM - Chénier-Laurin Lines, 16 Mar 2007.
  2. [S92] Winnipeg Free Press Obituary, According to his mother's obituary.

Roberta WEIBE

#21234
     Roberta WEIBE épousa Jacques CHENIER, le fils de Léon (Léo) Philippe Adélard CHENIER et Florence LANGEVIN, vers 1972.1

Références

  1. [S92] Winnipeg Free Press Obituary, According to his mother's obituary.

Marie Ginette Annie CHAINE

#21235
Père*Jean-Marie Irénée Pierre CHAINE n. 29 jan 1947
Mère*Lise MARECHAL n. 27 sept 1947, d. 2 fév 2014
RelationsFille d'un cousin au 8e degré de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Fille d'un cousin au 8e degré de Pierre CHENIER
Cousine au 5e degré à 4 générations d'écart de Isidore CHENIER
Cousine au 7e degré à 2 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Cousine au 9e degré de Michael Tim MAJOVSKY
     Marie Ginette Annie CHAINE épousa Daniel GOUDREAULT.1 Elle, née le 9 février 1976 à Trois-Rivières, QC, Canada,2 et a été baptisée le 14 mars 1976 à St-Philippe, Trois-Rivières, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Jean-Guy Marechal et Ginette Girardeau.2

Références

  1. [S215] Le Nouvelliste Obituary, According to her mother's obituary.
  2. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

Daniel GOUDREAULT

#21236
     Daniel GOUDREAULT épousa Marie Ginette Annie CHAINE, la fille de Jean-Marie Irénée Pierre CHAINE et Lise MARECHAL.1 Il, né le 25 octobre 1976.2

Références

  1. [S215] Le Nouvelliste Obituary, According to her mother's obituary.
  2. [S383] Annuaire des Citoyens du Québec (ACQ).

Geneviève CHAINE

#21237
Père*Jean-Marie Irénée Pierre CHAINE n. 29 jan 1947
Mère*Lise MARECHAL n. 27 sept 1947, d. 2 fév 2014
RelationsFille d'un cousin au 8e degré de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Fille d'un cousin au 8e degré de Pierre CHENIER
Cousine au 5e degré à 4 générations d'écart de Isidore CHENIER
Cousine au 7e degré à 2 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Cousine au 9e degré de Michael Tim MAJOVSKY
     Geneviève CHAINE épousa Benjamin HOULE.1 Elle, née le 20 novembre 1981.2

Références

  1. [S215] Le Nouvelliste Obituary, According to her mother's obituary.
  2. [S383] Annuaire des Citoyens du Québec (ACQ).

Benjamin HOULE

#21238
     Benjamin HOULE épousa Geneviève CHAINE, la fille de Jean-Marie Irénée Pierre CHAINE et Lise MARECHAL.1 Il, né le 26 septembre 1980.2

Références

  1. [S215] Le Nouvelliste Obituary, According to her mother's obituary.
  2. [S383] Annuaire des Citoyens du Québec (ACQ).

Noé Raphael CHEENEY

#21239
Père*Charles CHEENEY n. 7 nov 1839, d. 4 sept 1929
Mère*Marie GUNHOUSE n. 21 déc 1845, d. 22 nov 1923
RelationsCousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousin au 5e degré à 3 générations d'écart de Pierre CHENIER
Cousin au 5e degré de Isidore CHENIER
Cousin au 5e degré à 2 générations d'écart de André Côme Alfred CHENIER
Cousin au 5e degré à 4 générations d'écart de Michael Tim MAJOVSKY
     Noé Raphael CHEENEY, né le 10 août 1883 à St-Bonaventure d'Upton, QC, Canada,1,2 et a été baptisé le 11 août 1883 à St-Bonaventure, St-Bonaventure d'Upton, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Zotique Chesnay, son frère et Georgina Veilleux.3 Son nom de baptême tel que écrit dans le registre paroissial était Noé Raphael CHESNAY.3 Il épousa Mary (Marie) BAILLY, la fille de Aimé (Joseph Louis Adélard) BAILLY et Valérie (Marie) FUGERE, le 17 janvier 1911 à Poplar, MT, USA.4,5 Le 17 janvier 1911, son nom de mariage était Ralph CHEENEY.6 Il épousa Angelina E. DEARY, la fille de Louis Napoleon DERY et Mary BROUILLETTE, le 28 décembre 1921 à Holy Trinity Church, Wallingford, CT, USA.7,8 Le 28 décembre 1921, son nom de mariage était Ralph CHEENEY.7 Il est décédé le 3 janvier 1953 à Meriden, CT, USA, à l'âge de 699,10,5 et a été inhumé en janvier 1953 au cimetière Saint John à Wallingford, CT, USA.10 Son nom à son décès était écrit comme Ralph CHEENEY.10

Famille

Mary (Marie) BAILLY n. v 1886, d. nov 1911
Enfant

Références

  1. [S1120] Website - Ancestry.ca, online http://search.ancestry.ca, Quebec, Canada, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1968 Saint St-Bonaventure 1883, Image 18/26, Bap 48, P. 17 & 18. Link: https://www.ancestry.ca/interactive/1091/d13p_20200792
  2. [S1012] 1901 Canadian Census, Saint-Bonaventure-d'Upton, QC, MFM T-6520, Household 134.
  3. [S1120] Website - Ancestry.ca, online http://search.ancestry.ca, Quebec, Canada, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1968 Saint St-Bonaventure 1883, Image 18/26, Bap 48, P. 18 & 19. Link: https://www.ancestry.ca/imageviewer/collections/1091/images/…
  4. [S1120] Website - Ancestry.ca, online http://search.ancestry.ca, Montana, U.S., County Marriages, 1865-1987 for Ralph Cheeney Valley Marriage Record, Vol 1-3 1893-1917. Image 706/1049, Record No. 778, P. 151. Link: https://www.ancestry.ca/discoveryui-content/view/…
    Also: Montana, U.S., County Marriage Records, 1865-1993. Link: https://www.ancestry.ca/discoveryui-content/view/…
  5. [S188] Rory Cheeney Papers 11 Jul 1998.
  6. [S1120] Website - Ancestry.ca, online http://search.ancestry.ca, Montana, U.S., County Marriages, 1865-1987 for Ralph Cheeney Valley Marriage Record, Vol 1-3 1893-1917. Image 706/1049, Record No. 778, P. 151. Link: https://www.ancestry.ca/discoveryui-content/view/…
  7. [S1120] Website - Ancestry.ca, online http://search.ancestry.ca, Connecticut, U.S., Marriage Records, 1897-1968. Link: https://www.ancestry.ca/discoveryui-content/view/…
  8. [S1120] Website - Ancestry.ca, online http://search.ancestry.ca, U.S., Newspapers.com Marriage Index, 1800s-current. Link: https://www.ancestry.ca/discoveryui-content/view/…
  9. [S1277] Website - Ancestry.com - Public Members Family Tree, JP Gallant Family Tree: https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/119554845/…
  10. [S1234] Find A Grave , https://www.findagrave.com/memorial/113809801/ralph-cheeney*10jk4in*_ga*MTQwOTc3NTkwNC4xNjYwODI4NzI5*_ga_4QT8FMEX30*MTY2NjI3NzMwOC4xNS4xLjE2NjYyNzgxMjUuNTkuMC4w. MEMORIAL ID 113809801.

Wilfrid CHAINEY

#21240
Père*Zéphirin Thierry CHAINEY (CHENEY) n. 30 sept 1848, d. 15 déc 1919
Mère*Eléonore BELIVEAU n. 29 avr 1846
RelationsCousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Théodore Gilbert Ronald CHENIER
Cousin au 6e degré à 2 générations d'écart de Pierre CHENIER
Fils d'un cousin au 5e degré de Isidore CHENIER
Cousin au 6e degré d'un parent de André Côme Alfred CHENIER
Cousin au 6e degré à 3 générations d'écart de Michael Tim MAJOVSKY
      et a été baptisé le 26 novembre 1887 à St-Félix-de-Kingsey, St-Félix-de-Kingsey, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Urbain Lachapelle & Marie Bibeau.1 Wilfrid CHAINEY, né le 26 novembre 1887 à Kingsey, QC, Canada.1,2 Il épousa Evelyn Mary SMALL, la fille de Patrick H. SMALL et Josephine PELOQUIN, en 1917 à Leominster, MA, USA.3 Il épousa Theresa A. KELLY le 8 janvier 1938 à Saint Leo, Leominster, MA, USA.3 Il est décédé le 22 juin 1952 à Leominster, MA, à l'âge de 643 et a été inhumé en juin 1952 au cimetière Saint Cecilia à Leominster, MA.3

Famille

Evelyn Mary SMALL n. 10 déc 1883, d. 3 oct 1935
Enfant

Références

  1. [S1120] Website - Ancestry.ca, online http://search.ancestry.ca, Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1967
    St-Félix-de-Valois, Kingsey (1887) Image 13/16, P. 12, Bap 52.
  2. [S1012] 1901 Canadian Census, Kingsey, Drummond & Arthabaska, QC, MFM T-6520, District No. 153, Sudistrict No. e-1 Household 79.
  3. [S1277] Website - Ancestry.com - Public Members Family Tree, Schwarzel/Pillman Family Tree
    https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/31308021/…