• [S5] Zéphire RANGER, Les Familles Allaire-Dallaire, Published in Qué, 24 June 1962.
  • [S9] , Dictionnaire National des Familles Allaire-Dallaire.
  • [S277] Cornwall Standard Freeholder Obituary, Cornwall Standard Freeholder, Cornwall, Ontario. Hereinafter cited as Cornwall Standard Freeholder Obituary.
  • [S348] Quenneville Family History by Linda Goodrich (Goecities Internet),.
  • [S350] Nicole Desjardins 4 Jan 1993,.
  • [S351] Source inconnue compiler, compiler, Jacynthe Thibaudeau GEDCOM (n.p.: n.pub.).
  • [S353] Baptismal records of Belton, Axholme, Lincolnshire, England (K.Corbeil),.
  • [S354] District of Richelieu burial records held by Karin Corbeil,.
  • [S355] Marcel Chénier, L'Orignal, Ont. 3 Oct 1994,.
  • [S357] Guy Lamarche 12 Apr 1992,.
  • [S358] Guy Lamarche 16 Apr 1992,.
  • [S359] From her sister Jeannine, 25 Apr 2992,.
  • [S360] From his sister-in-law Jeannine, 25 Apr 1992,.
  • [S361] Société Franco-Ontarien,.
  • [S362] Denise Beaudoin letter, 6 May 1996,.
  • [S363] Annik Chainey,.
  • [S365] Confirmed she never came to Canada.,.
  • [S367] E-Mail from Alyce Silva. Hereinafter cited as "E-Mail from Alyce Silva."
  • [S368] Internet info on Ranger Family tree,.
  • [S369] Répertoire des Mariages de Maskinongé, QC (1728-1966). Société généalogique de l'Outaouais (SGO), Gatineau, QC. Hereinafter cited as Répertoire des Mariages de Maskinongé, QC.
  • [S370] E-Mail from Lillian Lefebvre. Hereinafter cited as "E-Mail from Lillian Lefebvre."
  • [S371] Tombstone Data, Orléans Cemetery, Orléans, ON.
  • [S372] Jeanne Chénier (Née Jérôme) 8 Apr 1995,.
  • [S374] BMD Notre Dame d'Ottawa, ON. . Archives nationales du Québec (ANQ) Gatineau, QC. Hereinafter cited as BMD Ottawa, ON.
  • [S497] E-Mail from Chantal Marie Lise Chénier. Hereinafter cited as "E-Mail from Chantal Marie Lise Chénier."
  • [S639] From Michel Provost records 10 Oct 1996,.
  • [S893] E-Mail from Elise Cloutier-Chenier. Hereinafter cited as "E-Mail from Elise Cloutier-Chenier."
  • [S904] BMD Gracefield, QC,.
  • [S905] From Jeannine Barbarie (nee Chénier) 25 Apr 1992 & Marcel Chénier,.
  • [S907] Les Filles du Roi,.
  • [S922] Loiselle Index,.
  • [S944] Boucherville, QC Obituary, Cyberpress.ca, Boucherville, QC. Hereinafter cited as Boucherville, QC Obituary.
  • [S983] E-Mail from Steve Carle. Hereinafter cited as "E-Mail from Steve Carle."
  • [S989] E-Mail from Nicole Doris. Hereinafter cited as "E-Mail from Nicole Dorris."
  • [S1004] Répertoire des Décès de Louiseville, QC (1714-1993). Société généalogique de l'Outaouais (SGO), Gatineau, QC. Hereinafter cited as Répertoire des Décès de Louiseville, QC.
  • [S1056] E-Mail from Gilbert Roy. Hereinafter cited as "E-Mail from Gilbert Roy."
  • [S1060] RootsWeb Gaspé Bay Area Families, online: http://worldconnect.genealogy.rootsweb.com/cgi-bin/igm.cgi. Hereinafter cited as Gaspé Bay Area Families.
  • [S1077] E-Mail from Louise Lambert. Hereinafter cited as "E-Mail from Louise Lambert."
  • [S1083] BMD Notre Dame du Laus, QC. . Archives nationales du Québec (ANQ) Gatineau, QC. Hereinafter cited as BMD Notre Dame du Laus, QC.
  • [S1096] Vision Obituary, Journal Vison Newspaper, Rockland, ON. Hereinafter cited as Vision Newspaper Rockland Obituary.
  • [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer) 17 Mar 2009, to Ron Chénier. Hereinafter cited as "Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer)."
  • [S1145] E-Mail from Marie Desjardins. Hereinafter cited as "E-Mail from Marie Desjardins."
  • [S1167] E-Mail from Elizabeth Joubert. Hereinafter cited as "E-Mail from Elizabeth Joubert."
  • [S1170] Website - Planète Généalogie et Histoire, online http://www.genealogieplanete.com/. Hereinafter cited as Website - Planète Généalogie.
  • [S1173] E-Mail from Gilles Marion. Hereinafter cited as "E-Mail from Gilles Marion."
  • [S1210] Toronto Star Obituary, Toronto Star, Toronto, ON. Hereinafter cited as Toronto Star Obituary.
  • [S1288] Website - Chipakijikokwe (Marie Louise Riel), online http://www.chipakijikokwe.ca/. Hereinafter cited as Website - Chipakijikokwe (Marie Louise Riel).
  • [S1302] Le Télégramme Obituary, Le Télégramme, Brest, France, https://www.letelegramme.fr/. Hereinafter cited as Le Télégramme.
  • [S1310] http://rogiciel-pro-vision.com/, online http://rogiciel-pro-vision.com/…. Hereinafter cited as http://rogiciel-pro-vision.com/
  • [S1323] Website - Quebec Roots - Louis Hébert, online https://quebecroots.wordpress.com/2008/07/06/louis-hebert/ & http://www.biographi.ca/fr/bio/hebert_louis_1E.html. Hereinafter cited as Website - Quebec Roots - Louis Hébert.