The town of Waterville was named because of the location of a hydro station on Rivière-Coaticook.
Below is a photo of the parish church L'Assomption-de-la-B.V.M.

FRANÇAIS:
La ville de Waterville a été appelé à cause de l'endroit d'une station hydro sur la Rivière-Coaticook.
Dessous une photos de l'église L'Assomption-de-la-B.V.M.

L'Assomption-de-la-B.V.M., Waterville, Québec