Offically the city is known as Salaberry-de-Valleyfield. This is a combination of an industrialist name (for Valleyfield Paper Mills, Edingurgh, Scotland) plus that of Charles Michel d'Irumberry de Salaberry (1778-1829), who commanded the Canadian Forces at the Battle of Châteauguay on October 26, 1813.
FRANÇAIS:
Officiellement la ville est connue comme Salaberry-de-Valleyfield. C'est une combinaison d'un nom industriel (pour Valleyfield Paper Mills, Edingurgh, l'Ecosse) plus celui de Charles Michel d'Irumberry de Salaberry (1778-1829), qui a ordonné les Forces canadiennes à la Bataille de Châteauguay le 26 octobre 1813.