The settlement was known as Saint-Faustin until 1947. The present name of the lake is a descriptive term, "carré", meaning "square".
The birth of Saint-Faustin will happen in 1960 and the famous merger of Saint-Faustin and Lac-Carré occurs in 1996, following a referendum. Note that Lac-Superieur was part of this idea of regrouping, but ended up going it alone. Thus was born Saint-Faustin-Lac-Carré.

FRANÇAIS:
L'établissement était connu comme lSaint-Faustin jusqu'à 1947. Le présent nom du lac est un terme descriptif, "carré", en signifiant "le carré".
La naissance de Saint-Faustin arrivera en 1960 et la fameuse fusion de Saint-Faustin et Lac-Carré survient en 1996, à la suite d'un référendum. Notons que Lac-Superieur faisait partie de cette idée de regroupement, mais a fini par faire cavalier seul. Ainsi naîtra Saint-Faustin-Lac-Carré.