The name was determine by the city's geographical position in relation to Montréal, i.e. beyond Mount Royal. From the name of the residence of the Le Bouthillier family.
FRANÇAIS:
Le nom était déterminé par la position géographique de la ville par rapport à Montréal, c'est-à-dire au-delà du Mont Royal. Du nom de la résidence de la famille Bouthillier.