Although various explanations have been advanced as to the origin of the word, the evidence points to the Amerindian "Kahm-o-loops" or "cume-loops", usually translated as "the meeting of the waters" or "meeting place" (for the confluence of the North and South Thompson rivers).
FRANÇAIS:
Bien que les explications différentes aient été avancées quant à l'origine du mot, l'évidence point à l'indien d'Amérique "Kahm-o-loops" ou "les cume-boucles", d'habitude traduites comme "la réunion des eaux" ou "du lieu de rencontre" (pour la confluence des rivières Thompson Nord et Sud).