- Frères et soeurs
- Jean-Paul TREMBLAY
- Joseph Uldéric LUPIEN
- Marie Berth "Bertha" Edouardina LUPIEN
- Joseph Maurice Hector LUPIEN
- Marie Valérie Annette LUPIEN
- Marie Jeanne Alice LUPIEN
- Marie Germaine Yvonne LUPIEN
- Marie Antonia Lucille LUPIEN
- Marie Rolande Albertine LUPIEN
- Conjoints(es) et les enfants
- Philibert Joseph Adolphe MINIER
- Henri Ephrem Roméo Joseph BELCOURT
- Valmore TETRAULT